ignore "ignored files" when babel.transform has determined that it should be ignored, this is likely the result of an rc file resolution - fixes #1362

packages/babel-cli/bin/babel/dir.js

@@ -16,6 +16,7 @@ module.exports = function (commander, filenames, opts) {
     var data = util.compile(src, {
       sourceFileName: slash(path.relative(dest + "/..", src))
     });
+    if (data.ignored) return;
 
     if (commander.sourceMaps && commander.sourceMaps !== "inline") {
       var mapLoc = dest + ".map";

packages/babel-cli/bin/babel/file.js

@@ -116,7 +116,9 @@ module.exports = function (commander, filenames, opts) {
     _.each(_filenames, function (filename) {
       if (util.shouldIgnore(filename)) return;
 
-      results.push(util.compile(filename));
+      var data = util.compile(filename);
+      if (data.ignored) return;
+      results.push(data);
     });
 
     output();