Fix incorrect module path when absoluteRuntime is specified (#11893)

* - Added failing tests for issue #11885.

* - Fix issue #11885: absoluteRuntime does not work as expected with corejs3.

* - Removed helper code from test output files (tests for issue #11885).

* chore: add @babel/runtime-corejs3 to dev deps

* chore: update test fixtures

Co-authored-by: Huáng Jùnliàng <jlhwung@gmail.com>

packages/babel-plugin-transform-runtime/package.json

@@ -35,6 +35,7 @@
     "@babel/plugin-transform-typeof-symbol": "^7.10.4",
     "@babel/preset-env": "^7.10.4",
     "@babel/runtime": "^7.10.5",
+    "@babel/runtime-corejs3": "^7.10.5",
     "@babel/template": "^7.10.4",
     "@babel/types": "^7.10.5"
   }