* [parser] Disallow numeric separator in unicode scape sequences (#10460)
* raise error only when numeric separator plugin is set
* Adds argument for checking numeric separator
* Fix condition for readability
* Add test for hex escape sequence and rephrase error message
* Remove exposure for allowNumSeparator in readHexChar method
