fix(core): set yarn berry nodeLinker correctly in migrate command (#23249)

<!-- Please make sure you have read the submission guidelines before
posting an PR -->
<!--
https://github.com/nrwl/nx/blob/master/CONTRIBUTING.md#-submitting-a-pr
-->

<!-- Please make sure that your commit message follows our format -->
<!-- Example: `fix(nx): must begin with lowercase` -->

## Current Behavior
<!-- This is the behavior we have today -->

## Expected Behavior
<!-- This is the behavior we should expect with the changes in this PR
-->

## Related Issue(s)
<!-- Please link the issue being fixed so it gets closed when this is
merged. -->

Fixes #23222

packages/nx/src/command-line/migrate/command-object.ts

@@ -155,8 +155,8 @@ function nxCliPath() {
       });
       // if it's berry ensure we set the node_linker to node-modules
       if (packageManager === 'yarn' && pmc.ciInstall.includes('immutable')) {
-        execSync(pmc.preInstall, {
-          cwd: 'yarn config set nodeLinker node-modules',
+        execSync('yarn config set nodeLinker node-modules', {
+          cwd: tmpDir,
           stdio: ['ignore', 'ignore', 'ignore'],
         });
       }