fix(bundling): remove unused babel-plugin-transform-async-to-promises from @nx/rollup (#27669)

package.json

@@ -153,7 +153,6 @@
     "autoprefixer": "10.4.13",
     "babel-jest": "29.7.0",
     "babel-loader": "^9.1.2",
-    "babel-plugin-transform-async-to-promises": "^0.8.15",
     "browserslist": "^4.21.4",
     "chalk": "^4.1.0",
     "cli-cursor": "3.1.0",

packages/rollup/.eslintrc.json

@@ -33,8 +33,6 @@
               "nx",
               "typescript",
               "@swc/core", // Installed to workspace and only used in swc() plugin
-              // Used in require.resolve calls
-              "babel-plugin-transform-async-to-promises",
               "postcss"
             ]
           }

packages/rollup/package.json

@@ -35,7 +35,6 @@
     "@rollup/plugin-json": "^6.1.0",
     "@rollup/plugin-node-resolve": "^15.2.3",
     "autoprefixer": "^10.4.9",
-    "babel-plugin-transform-async-to-promises": "^0.8.15",
     "chalk": "^4.1.0",
     "minimatch": "9.0.3",
     "postcss": "^8.4.38",

pnpm-lock.yaml

@@ -550,9 +550,6 @@ importers:
       babel-loader:
         specifier: ^9.1.2
         version: 9.2.1(@babel/core@7.25.2)(webpack@5.88.0(@swc/core@1.5.7(@swc/helpers@0.5.11))(esbuild@0.19.5)(webpack-cli@5.1.4))
-      babel-plugin-transform-async-to-promises:
-        specifier: ^0.8.15
-        version: 0.8.18
       browserslist:
         specifier: ^4.21.4
         version: 4.23.3
@@ -7681,9 +7678,6 @@ packages:
     peerDependencies:
       '@babel/core': ^7.4.0 || ^8.0.0-0 <8.0.0
 
-  babel-plugin-transform-async-to-promises@0.8.18:
-    resolution: {integrity: sha512-WpOrF76nUHijnNn10eBGOHZmXQC8JYRME9rOLxStOga7Av2VO53ehVFvVNImMksVtQuL2/7ZNxEgxnx7oo/3Hw==}
-
   babel-plugin-transform-typescript-metadata@0.3.2:
     resolution: {integrity: sha512-mWEvCQTgXQf48yDqgN7CH50waTyYBeP2Lpqx4nNWab9sxEpdXVeKgfj1qYI2/TgUPQtNFZ85i3PemRtnXVYYJg==}
     peerDependencies:
@@ -25867,8 +25861,6 @@ snapshots:
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  babel-plugin-transform-async-to-promises@0.8.18: {}
-
   babel-plugin-transform-typescript-metadata@0.3.2(@babel/core@7.25.2)(@babel/traverse@7.25.6):
     dependencies:
       '@babel/core': 7.25.2