cleanup(node): fix outdated e2e test expectation (#30285)

Update an e2e test expectation that got outdated after two different
changes were merged.

## Current Behavior

## Expected Behavior

## Related Issue(s)

Fixes #

e2e/node/src/node-ts-solution-esbuild.test.ts

@@ -80,7 +80,7 @@ describe('Node Esbuild Applications', () => {
 
     // check build
     expect(runCLI(`build ${nodeapp}`)).toContain(
-      `Successfully ran target build for project ${nodeapp}`
+      `Successfully ran target build for project @proj/${nodeapp}`
     );
   });
 });