- Fixes typo for login/logout on commands landing page
- Mention that `nx-cloud login` is the same as `nx login`
- Update references to `npx nx-cloud login` to use `nx login` by default
instead
- Updates Workspace ID access level wording in the "Nx CLI and CI Access
Tokens" page